Ma première découverte de la Corée du Sud

Ma Première Découverte de la Corée du Sud -

Ma Première Découverte de la Corée du Sud

de lecture - mots

Vous vous posez des questions sur la Corée du Sud ? Ou simplement passionné par sa culture, ses traditions ? Cet article vous aidera donc à mieux connaître le pays grâce à ce témoignage de Mijo, une retraitée qui a découvert la Corée du Sud !

Temple Corée du Sud

Mon Histoire

La belle excuse dans ce qui s'est passé est que ma motricité a encore diminué, quelques habituels balbutiements de ma santé depuis longtemps et une sédentarité en plein essor grâce à mon âge certain ; j'ai beau avoir une foultitude d'activités virtuelles y compris les jeux vidéos que je pratique depuis 1992, des recherches médicales, un semblant de vie associative à distance, de la lecture bien sûr, de bons amis avec qui partager de franches rigolades, une petite série télé ou un film sans prétention permettent  de grandes récréations entre tous ces centres d'intérêt…Abonnée depuis peu aux diffuseurs de vidéo y compris YouTube et compagnie, j'ai découvert avec étonnement puis ravissement les dramas coréens ! De là, tout est parti ! Ma Première Découverte de la Corée du Sud

 Statue coréenne

Corée du Sud Drama

Inconsciemment, j'en étais restée aux souvenirs de la Corée des années 50. Ma mémoire était loin d'être à jour sur le sujet surtout qu'à l'époque, j'étais enfant et pas très intéressée par les soubresauts de l'Histoire du monde. Alors là, je suis restée bouche bée et tout de suite sous le charme de ce pays et de son évolution étonnante en si peu de temps. Vous croyez que le charme des stars de dramas y est pour quelque chose ? Mais bien entendu ! Ils sont, sans avoir l'air, porteurs des couleurs de leur pays dans le monde entier. Plus le fait qu'il me reste un vieux fond de romantisme à l'eau de rose qui a refleuri comme un matin de Printemps… (Sortez les violons, il y a matière, là !), tout ça m'a fait craquer sur des acteurs préférés et chanteurs de K-pop. Qui ça ? Je ne le dirai pas, je ne veux pas faire de jaloux……..

Coréen

Hé bien oui,  j'adore regarder des séries et me jettent la pierre ceux qui ne craquent pas de temps en temps en cachette devant leur écran, quelque soit leur niveau d'éducation, de culture ou de leur rang social, avec la boîte de mouchoirs pas loin. Vous n'allez pas dire le contraire, c'est un fait que j'ai constaté chez bien des personnes avec qui j'ai abordé le sujet récemment et dont j'aurais, sans bouger un cil, juré qu'elles étaient aux antipodes de ces mondes-là. Et puis nos séries occidentales de qualité sont éparpillées voire rares et les bonnes ont été vues et revues avec, au final, de la lassitude. Le look des acteurs est trop téléphoné, leurs jeux souvent assez pauvres quant aux scénarios, un peu trop simplistes ou dont les intrigues nous prennent pour des imbéciles.

 Robe noire Femme coréen

Robe Noire Femme

Mais là, pardon ! C'est plus la même ambiance. Sur la quantité phénoménale de séries asiatiques disponibles de nos jours, la diversité et la qualité des scénarios sont impressionnantes. Nos cultures s'essoufflent là où le monde asiatique explose de vitalité, de jeunesse et de créativité, comme une graine plantée en terrain vierge qui va puiser une renaissance de toute son espèce en quelques jours, quelques heures et donner des merveilles. J'avais constaté ce phénomène de terrain intellectuel vierge dans les années 60 en milieu universitaire au Québec mais pour des raisons différentes, sans doute à cause du manque de références historiques anciennes de tout le continent américain qui contrastait de façon flagrante avec le poids de l'Histoire et de nos schémas culturels figés dans nos structures mentales sclérosées d'Européens. En Corée du Sud, les raisons en sont plus complexes et j'essayerai de développer ce sujet un peu plus tard, sans doute dans un autre texte.

Marché de Séoul

Marche en Corée

Découverte du pays la Corée du Sud

  • Corée du Sud Paysage

Et aussi, d'une manière plus spontanée, j'ai tout de suite et avec étonnement été conquise par les paysages magnifiques, les villes, les îles, la mer, le mélange des vieux quartiers historiques de Séoul, par exemple avec au fond de l'image la tour de Namsan (N Seoul Tower).

Plage à Geoje

plage Corée du Sud

Tour de Séoul 

Tour de Séoul

La beauté des palais et des temples jouxtant la hardiesse de l'architecture moderne coréenne alliant  l'harmonie spatiale à l'exploit des techniques de construction comme à la Dongdaemun Plaza.

Bâtiment coréen

Immeuble Coréen

Temple en Corée

Temple Coréen

  • Corée du Sud Cuisine

Un des fonds de scène reste aussi très présent dans tous les dramas, c'est la nourriture, ce réflexe de demander dans les pires moments ou même les moments romantiques à souhait : - Est-ce que tu as mangé ?"  Les restos de rue ou les plus luxueux sont si souvent les lieux de scènes importantes, ces habitudes de la femme coréenne d'apporter des plats tant à ses enfants que pour honorer une personne d'une condition supérieure. Ça me rappelle l'ambiance d'après guerre en France dans les années 50 où il était si important d'avoir bien mangé, où il n'était pas question qu'un invité à notre table ne prenne deux fois d'un plat et où mes grands-parents habitant la campagne ne nous laissaient repartir en ville sans un carton rempli à caquer de leurs conserves, des fruits et légumes de leur jardin selon la saison, des œufs frais et du fromage blanc de leur chèvre.

Cuisine coréenne

Quand j'ai commencé à surfer un peu sur le Net pour en savoir plus sur ce pays, j'ai tout de suite été frappée par les innombrables réactions des Occidentaux devant cet étalage de plats de toute sorte, vendus si peu chers avec pléthore d'accompagnements renouvelables à l'infini et gratuitement. Et mon premier réflexe quand j'ai entendu le terme de Kimchi a été de dégoter la première recette de cet incontournable accompagnement des plats asiatiques, pas seulement coréens. Là aussi, je découvrais… Quand j'ai parlé de kimchi à ma sœur (de cœur) chinoise de Taïwan, elle a tout de suite parlé de son kimchi à elle et on a papoté de longues minutes sur la question au téléphone. Je me suis précipitée pour acheter quelques bons choux chinois puis j'ai dégoté en ligne une épicerie coréenne, basée d'ailleurs à Avignon, où ma sœur se produisant tous les ans au Festival, s'approvisionne régulièrement quand elle y séjourne. Drôle de coïncidence ! Et…. J'ai fait mon premier Kimchi, évidemment beaucoup moins épicé que sur place mais tellement bon….là, d'ailleurs, je prépare mon 3ème kimchi… Il sera un peu plus épicé celui-là mais j'y vais progressivement, même si j'aime le piment.

Kimchi

Cela dit, comme je sais cuisiner certains plats asiatiques dont surtout des vietnamiens puisque mon mari était métis vietnamien/français et qu'il cuisinait comme un dieu, je me suis mise à cuisiner coréen depuis 3 mois, tous les jours. Et pour couronner le tout, je recouvre un peu de santé en ayant perdu 5 bons kilos ! Carrément !

Sweat à capuche KIMCHI

Sweat noir Kimchi

T Shirt KIMCHI

T Shirt KIMCHI

  •  La boisson typique en Corée du Sud

Ce qui m'a étonné aussi c'est cette habitude qu'ont les coréens de se saouler fréquemment et je dirais même assidûment y compris les femmes. Ce qu'il y a, c'est qu'on se saoule très vite à ce prix-là et il semble, enfin de loin, que les asiatiques en général ne tiennent pas très bien l'alcool. Est-ce une mauvaise info ? C'est l'impression que donnent tous ces braves dramas

Soju

C'est un grand sujet d'étonnement pour moi. Je vais fouiner pour trouver les pourquoi et les comment. En attendant, j'ai bien entendu trouvé du soju et dégusté avec très peu d'étonnement cette fois. Bizarrement, je m'attendais à ce goût comme si j'en avais bu toute ma vie. Et pourtant, je suis sûre de n'avoir pas eu de vie antérieure en Corée, aucun souvenir ne remonte à la surface de ma mémoire karmique contrairement à certaines régions du monde. Mais là, je m'égare, je m'égare….pardon ! Et je comprends l'engouement des coréens pour leur boisson préférée, vraiment !

Boucles d'oreilles Soju

Boucles d'oreilles Soju

Corée du Sud bâtiment

Ancienne conductrice de petits bolides, j'ai bien sûr flashé sur les voitures et les routes ; quel bonheur ! Un confort sur la route que j'ai retrouvé en Amérique mais avec une échelle du pays qui reste humaine, loin des espaces américains d'une autre planète… Et ces quartiers de Séoul par exemple où avoisinent les traits d'une mégalopole ultramoderne et les petites rues tortueuses bordées de maisons anciennes magnifiques aux charpentes en poutres décorées et sculptées, aux toits retroussés et aux portails impressionnants ! Ainsi que des musées nationaux de la guerre de Corée, des villages traditionnels et des jardins secret dans les temples...

Ville Corée du Sud

Cependant, que ce soit dans l'architecture antique ou moderne en Corée du Sud, il y a un sens de l'esthétique inné partout, une notion d'harmonie des espaces et de l'articulation entre eux particulièrement développée, une prolongation du sacré de la Nature dans les bâtiments qui y sont inscrits sans violence pour l'environnement et un enchaînement de bâtiments modernes d'une créativité architecturale sans précédents et audacieuse qu'ont l'air de suivre leurs promoteurs.

Bâtiment en Corée du Sud

Quelle chance ! Dans nos écoles d'Architecture à Paris ou même en Amérique du Nord, on a tous rêvé d'en faire autant mais si on dessinait des projets aussi audacieux, on se faisait tancer vertement et notre créativité devait se recroqueviller à chaque tentative dans nos pauvres coquilles d'escargots. Trop futuristes, trop farfelus et surtout trop chers, nous disait-on !

Au cours de mes pérégrinations sur les ressentis des voyageurs français sur place, des européens qui vivent là-bas et des documentaires de tout acabit que j'ai pu puiser ça et là sur le Net, ma passion pour ce pays et ses habitants n'a fait que croître. A force de fouiner, j'ai des contacts coréens en France et sur place, des relations françaises là-bas et en France, et on a tous ce même état d'esprit, cette communauté de pensée, cet élan vers tous les aspects de la question. Je n'ai pas encore très bien compris pourquoi et je vais y réfléchir. Promis, j'écrirai ce que j'aurai trouvé…

Ville de Busan

Corée du Sud Société

Un dernier volet de mon observation est le constat de cette évolution sociale inouïe qui se déroule sous nos yeux. En exemple, en tant que femme, je me tourne vers la condition des femmes et des filles sud coréennes. Certains de leurs combats ressemblent à ce que j'ai vécu ici en France dans les années 50 où nous participions activement dans notre quotidien à construire de meilleures conditions de liberté et de considération de la part de nos sociétés occidentales d'après guerre. Nous avons mis des années à ce que ça bouge dans le bon sens, là en quelques mois les choses avancent à grande vitesse.

Femme Coréenne

Et ce qui frappe le plus, dans cette évolution, c'est que sont préservées les bonnes valeurs, le respect de l'autre en particulier qui ont déserté depuis longtemps nos sociétés dites civilisées et nous posent de graves problèmes jusque dans le quotidien de nos familles… Il faut souhaiter que ces valeurs alliées à une meilleure reconnaissance de la valeur de l'individu progressent dans une harmonie préservée et vivante. J'en reparlerai….

Mon rêve de voyage en Corée grandit chaque jour comme une nostalgie du pays natal... 

Et vous ? Comment avez vous découvert la Corée du Sud ?

N’hésitez pas à nous laisser en commentaire !

Témoignage de MiJo 

Voici un article sur les 8 erreurs culturelles à éviter en Corée du Sud 

MJ FRANKO


Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés

Newsletter

Recevez nos articles dans votre boite email.